أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ
Awa laa ya'lamoona annal laaha ya'lamu maa yusirroona wa maa yu'linoon
Allah'ın gizlediklerini de açığa çıkardıklarını da bildiğini bilmiyorlar mı?
Do they not know that God knows what they conceal and what they declare?
Allah'ın hem gizli görüşmelerini hem de açık beyanlarını bildiğini hatırlatan - Her Şeyi Bilen'in önünde aldatma girişimleri boşunadır.