وَلَقَدْ جَاءَكُم مُّوسَىٰ بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِن بَعْدِهِ وَأَنتُمْ ظَالِمُونَ
Wa laqad jaaa'akum Moosaa bil bayyinaati summattakhaztumul 'ijla mim ba'dihee wa antum zaalimoon
اور موسیٰ تمہارے پاس واضح دلائل لے کر آیا، پھر اس کے بعد تم نے بچھڑے کو (معبود) بنایا حالانکہ تم ظالم تھے۔
Musa came to you with clear proofs, yet you took up the calf in his absence, and you were wrongdoers.
یہاں تک کہ موسیٰ، ان کے اپنے پیغمبر جو واضح معجزات کے ساتھ آئے تھے، ان سے دھوکہ ہوا جب وہ ان کی غیر موجودگی میں بچھڑے کی پوجا کی طرف متوجہ ہو گئے - الہی نشانیاں حاصل کرنے کے باوجود ان کے تاریخی عدم وفاداری کے انداز کی ایک اور مثال۔