وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ
Wa minhum ummiyyoona laa ya'lamoonak kitaaba illaa amaaniyya wa in hum illaa yazunnoon
اور ان میں سے ان پڑھ لوگ ہیں جو کتاب کو نہیں جانتے مگر خیالی باتوں سے، اور وہ محض گمان کرتے ہیں۔
Among them are the unlettered who know nothing of the scripture except wishful fancies, and they do nothing but guess.
ان میں سے کچھ ان پڑھ ہیں اور اپنے صحیفے کو براہ راست مطالعہ اور سمجھ بوجھ کے بجائے صرف سننے سنانے، افواہوں اور قیاس آرائیوں سے جانتے ہیں۔