وَإِذْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
Wa iz aataynaaa Moosal Kitaaba wal Furqaana la'allakum tahtadoon
اور یاد کرو جب ہم نے موسیٰ کو کتاب اور فرقان (حق و باطل میں تمیز کرنے والا) دیا تاکہ تم ہدایت پاؤ۔
And remember when we gave Musa the Scripture and the criterion, so that you might be guided.
تورات کتاب اور فرقان (معیار) دونوں کے طور پر دیا گیا - حق و باطل میں تمیز کرنے والی الہی رہنمائی۔