يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ
Yaa banee Israa'eela uzkuroo ni'matiyal lateee an'amtu 'alaykum wa annee faddaltukum 'alal 'aalameen
اے بنی اسرائیل! میری اس نعمت کو یاد کرو جو میں نے تم پر کی اور یہ کہ میں نے تمہیں تمام جہانوں پر فضیلت دی۔
Children of Israel, remember the favor I bestowed upon you, and that I favored you above all peoples.
اللہ بنی اسرائیل کو اپنے سابقہ احسانات اور ان کے خصوصی مقام کی یاد دلاتا ہے۔