وَإِذْ نَجَّيْنَاكُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ ۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَاءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ
Wa iz najjaynaakum min aali Fir'awna yasoomoonakum sooo'al 'azaabi yuzabbihoona abnaa'akum wa yastahyoona nisaa'akum; wa fee zaalikum balaa'um mir Rabbikum 'azeem
Sizi Firavun ailesinden kurtardığımızı hatırlayın. Onlar size en kötü azabı veriyorlar, oğullarınızı öldürüyor, kadınlarınızı sağ bırakıyorlardı. Bunda Rabbinizden büyük bir imtihan vardı.
And remember when we delivered you from the people of Pharaoh, who afflicted you with the worst torment — slaughtering your sons and sparing your women. In that was a tremendous trial from your Lord.
Allah İsrailoğullarına Firavun'un zulmünden, erkek çocukların sistematik katliamından kurtarılışlarını hatırlatır - büyük bir imtihan ve kurtuluş.