Hikma › Qur'an › Surah Al-Qiyamah › Verse 12

Surah Al-Qiyamah — 75:12

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ

Ilaa rabbika yawma 'izinil mustaqarr

to your Lord, on that day, is the final resting place.

Reflection

This line has a twin in verse 30, which keeps every word and changes only the last: al-masāq, driving livestock along a road, in place of al-mustaqarr, where a thing comes to rest. The three words of address carry both, so what differs is whether the day is pictured as arrival or as being driven there.

← 75:11 75:13 →

Read all of Surah Al-Qiyamah

Reflect on this verse with Hikma · Get the Hikma app