وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَىٰ ۖ كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ۖ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِن كَانُوا أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
Wa zallanaa 'alaykumul gamaama wa anzalnaa 'alaykumul manna was salwaa kuloo min tayyibaati maa razaqnaakum wa maa zalamoonaa wa laakin kaanoo anfusahum yazlimoon
اور ہم نے تم پر بادل کا سایہ کیا اور تم پر من اور سلویٰ اتارا: "ہم نے تمہیں جو اچھی چیزیں دی ہیں ان میں سے کھاؤ۔" انہوں نے ہم پر ظلم نہیں کیا بلکہ اپنے اوپر ظلم کر رہے تھے۔
And we shaded you with clouds and sent down to you manna and quails: "Eat from the good things we have provided for you." They did not wrong us, but they were wronging themselves.
صحرا میں الہی رزق - اللہ نے ان کے سفر کے دوران بادلوں سے سایہ اور معجزانہ خوراک فراہم کی، پھر بھی وہ ناشکرے رہے۔