إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ
In kaanat illaa saihatanw waahidatan fa-izaa hum jamee'ul ladainaa muhdaroon
Tek bir çığlık kopar, hepsi, hemen huzurumuza getirilmiş olur.
It will be but a single blast, and at once they are all brought before us.