ثُمَّ تَوَلَّيْتُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ ۖ فَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَكُنتُم مِّنَ الْخَاسِرِينَ
Summa tawallaytum mim ba'di zaalik; falawlaa fadlul laahi 'alaykum wa rahmatuhoo lakuntum minal khaasireen
Sonra bundan sonra yüz çevirdiniz. Allah'ın size olan lütfu ve rahmeti olmasaydı, kaybedenlerden olurdunuz.
Then, even after that, you turned away. Were it not for God's grace upon you and his mercy, you would have been among the losers.
Güçlü ahit ve ilahi müdahaleye rağmen yine de yükümlülüklerinden yüz çevirdiler, ama Allah'ın lütuf ve rahmeti onları tam yıkımdan kurtardı.