وَإِذْ قُلْنَا ادْخُلُوا هَٰذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ ۚ وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ
Wa iz qulnad khuloo haazihil qaryata fakuloo minhaa haysu shi'tum raghadanw wadkhulul baaba sujjadanw wa qooloo hittatun naghfir lakum khataayaakum wa sanazeedul muhsineen
I pamiętajcie, kiedy powiedzieliśmy: "Wejdźcie do tego miasta i jedzcie z niego obficie, gdzie chcecie. Wejdźcie przez bramę, kłaniając się pokornie i powiedzcie: 'Przebacz nam' - przebaczymy wam wasze grzechy i pomnoży dobrze czyniących."
And remember when we said, "Enter this town and eat freely from it wherever you wish, in abundance. Enter the gate prostrating, and say, 'Relieve us of our burdens,' and we will forgive you your wrongs — and we will give still more to those who do good."
Wejście do Ziemi Obiecanej z warunkami - mieli wejść pokornie i prosić o przebaczenie.