وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍ كَـٰفِرِينَ
Wa saddahaa maa kaanat ta'budu min doonil laahi innahaa kaanat min qawmin kaafireen
she was prevented by what she worshipped instead of God, for she came from a disbelieving people.’
What she had been worshipping instead of God had held her back, for she came from a people who denied the truth.