ثُمَّ تَوَلَّيْتُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ ۖ فَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَكُنتُم مِّنَ الْخَاسِرِينَ
Summa tawallaytum mim ba'di zaalik; falawlaa fadlul laahi 'alaykum wa rahmatuhoo lakuntum minal khaasireen
Kemudian kamu berpaling sesudah itu. Maka kalau tidaklah karena karunia Allah dan rahmat-Nya kepada kamu, tentulah kamu termasuk orang-orang yang merugi.
Then, even after that, you turned away. Were it not for God's grace upon you and his mercy, you would have been among the losers.
Meskipun ada perjanjian kuat dan campur tangan ilahi, mereka tetap berpaling dari kewajiban.