وَإِذِ اسْتَسْقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِب بِّعَصَاكَ الْحَجَرَ ۖ فَانفَجَرَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا ۖ قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَّشْرَبَهُمْ ۖ كُلُوا وَاشْرَبُوا مِن رِّزْقِ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
Wa izis tasqaa Moosaa li qawmihee faqulnad rib bi'asaakal hajara fanfajarat minhusnataaa 'ashrata 'aynan qad 'alima kullu unaasin mashrabahum kuloo washraboo mir rizqil laahi wa laa ta'saw fil ardi mufsideen
Dan ingatlah ketika Musa meminta air untuk kaumnya, lalu Kami berfirman: "Pukullah batu itu dengan tongkatmu." Lalu memancarlah daripadanya dua belas mata air. Sungguh tiap-tiap suku telah mengetahui tempat minumnya (masing-masing). Makan dan minumlah rezeki Allah, dan janganlah kamu berkeliaran di muka bumi dengan berbuat kerusakan.
And when Musa prayed for water for his people, we said, "Strike the rock with your staff." Twelve springs gushed forth from it, and each tribe knew its drinking place. "Eat and drink from God's provision, and do not roam the earth spreading corruption."
Mukjizat air dari batu - Musa memukul batu dengan tongkatnya dan muncul dua belas mata air.