وَنَـٰدَيْنَـٰهُ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ ٱلْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَـٰهُ نَجِيًّا
Wa naadainaahu min jaanibit Tooril aimani wa qarrabnaahu najiyyaa
We called to him from the right-hand side of the mountain and brought him close to Us in secret communion;
And we called to him from the right side of the mount, and drew him near in intimate communion.