قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا
Qul kulluny ya'malu 'alaa shaakilatihee fa rabbukum a'lamu biman huwa ahdaa sabeelaa
Say, ‘Everyone does things their own way, but your Lord is fully aware of who follows the best-guided path.’
Say: each one acts according to their own disposition, and your Lord knows best who is most rightly guided on the path.