إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ ۙ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ
Illam ra atahoo qaddarnaaa innahaa laminal ghaabireen
all except his wife: We have decreed that she will be one of those who stay behind.
all except his wife — we have decreed that she will be among those who stay behind.