Hikma › Qur'an › Surah Al-Fil › Verse 5

Surah Al-Fil — 105:5

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ

Faja 'alahum ka'asfim m'akool

He made them [like] cropped stubble.

and left them like chewed-up straw.

Reflection

The surah ends by reducing an imperial expedition to farm waste: 'aṣf is the husk and stalk left once the grain is taken, and ma'kūl adds that it has already been chewed over. Everything hangs on a single question put to an audience that could still remember the event. Some early commentators read this surah and the one after it as a single passage, with Quraysh's security in trade following directly from what happened here.

← 105:4

Read all of Surah Al-Fil

Reflect on this verse with Hikma · Get the Hikma app